르우벤지파1 초기의 사사들 : 옷니엘과 에훗 사사라는 말은 원래 중국의 고전인 '주례'에서 형옥과 금령을 담당하는 관직의 명칭이다. 중국어로 성경이 번역될 때 영어 Judges라는 단어를 그렇게 옮긴 것인데 우리 성경에서도 그래도 차용된 것이다. 우리에게는 다소 생소한 표현이라고 하지 않을 수 없다. 원래 히브리어로 shophet이고 따라서 '판관'이라고 번역할 만하다. 그러나 실제로 사사기에 나오는 인물들의 활동을 보면 백성들의 송사를 듣고 재판을 행한 기록은 드보라를 제외하고는 거의 찾아보기가 어렵다. 사사기가 이들을 주목한 것은 판관으로서 어떤 직분을 수행한 것보다는 오히려 여호와에게 특별한 능력을 부여받아 이스라엘 백성들을 이끌었던 카리스마적 지도자들이었기 때문이었다. 사사기에는 모두 12명의 사사가 나온다. 이 가운데 6명은 활발한 활동을.. 2023. 1. 10. 이전 1 다음 반응형